漂亮国为什么叫漂亮国?当时翻译者是怎么想的?

小说简介： 【感兴趣的小天使可以去专栏看看我的预收《某天成为塞壬王子【人鱼】》本文文案：传闻创生星系有一位掀起热潮的纯爱小说家，他的笔名叫爱里蒂提，无人知道他的真实身份，但所有人都成为他小说的狂热信徒。-木塔穿越成星际世界的一位废物国王，美丽却无用。系统【如果不提升本国基建你就会沦为贵族玩物，成为星际世界的一大笑柄。】木塔垂泪.jpg：可我除了美貌什么特长都没有，非要说一个的话，就只有写点小说。然后…木塔开始在星网连载虐文纯爱小说：【我是一个因犯罪而沦为生育机器的囚徒，在我生下第8个孩子之后，我的养子从军营回来看望我。】【我在8年前遗弃了一无所有的养子，可现在他已越升为厄刻星的上校。】【养子绿色的眼睛很冷淡，他看见暖箱内的孩子，又看了眼病床上的我，问：父亲，这是你和谁的孩子？】（摘自【养父】）星网网民：后续？星网网民：可恶明明我已经不看纯爱小说的，终究还是被攻破防线了吗！星网网民：打赏来喽。-随着木塔的笔名“爱里蒂提”在创生星系越来越火热，木塔的稿费也突破历史上限，甚至有为了木塔而要开战的星国。木塔表示：==不值得，爱我就和我搞基建好么。木塔深知暴露身份的坏处，捂好马甲继续在星际世界乐滋滋发文，并用稿费慢慢提升国家的基建。都说“常在河边走，哪有不湿鞋”，木塔的马甲总是会被看穿的，而看穿他马甲的几个男人恰好都对他…有很别样的情感。木塔：o.0？【厄刻星皇储】皇储在宴会上对所有人，包括木塔都是冷冰冰的，传闻中他最喜欢的地方是宫廷会的书桌，最喜欢做的事情是工作。木塔受邀请前往厄刻星商谈小说版权的时候，心跳非常快，他很害怕这位不近人情的年轻皇储拒绝他…而且听说，皇储很爱羞辱别人。但在宴会结束的夜晚，本以为没戏的木塔误入皇储的书房，他惊讶发现平日里傲慢冷漠的皇储，竟然私底下阴暗地追更他的小说……还是铁粉。【风笛星国王】风笛星有个缺爱的国王，他试图通过别人的文字找到爱的魔法，他看中了木塔的小说并答应签约。木塔不想爆马甲便戴着面具前往风笛星谈签约，谁料到风笛星的国王差点把他囚禁、豢养。木塔通过其他男人的帮助好不容易逃离风笛星，以为再也不会和风笛星国王扯上关系。不料在一个平和的夜晚，木塔在国王的账号收到一封邮件：【找到你了，小国王。星网上流传的你的照片真好看。】【你不会以为，戴上面具我就找不到你吧^_^】【冥荒星盗手】冥荒星的强盗一直都在逃亡—偷盗之间来回轮换，他认为人生的终点就是：没有意义。但心如死灰的强盗遇到了一个在战火中，愿意擦干净他脸上烟迹的小国王木塔，国王非常可爱，长大之后更是漂亮。强盗洗心革面，他一直守在漂亮国王的身边，默默呵护他、保护他。但强盗发觉…国王的灵魂似乎在某一天死去，而现在有个冒牌货顶替。强盗决定……他要惩罚这个冒牌货，他怎么可以用这张脸去亲别的男人，就算是冒牌货也不行。……（后续待补充）阅读指南：1.文中文与剧情五五开。2.正宫是厄瑞图萨【皇储】，其他都是单箭头。3.受是万人迷+穿越到另一个世界观（不是穿书没有原型）4.受的脸和原主一模一样，而且所有配角喜欢上受都是因为受穿过来做的事情，跟原主没关。——————————————————————————预收：3025年生物学家从一艘沉船中获取人鱼骸骨，作为生院最优秀研究生、同时作为人鱼秘闻的受害者，虞星选择跟随教授和师兄踏上塞壬号寻找人鱼踪迹。虞星的笔记本记录下航海的一切：7月12日：一无所获。7月13日：有歌声，不知道是不是风声。7月14日：我绝没看错。我在甲板上看见一双漆黑又湿润的眼睛，那双眼睛像幽灵一样咬着我的理智，仿佛在说：“你死期将至。”7月15日：我们的诱捕器只打捞上来一团黑色海藻，可我觉得觉得那是头发。7月16日：塞壬号被暴风雨卷入一片名为“喀戎”的海域，传说那里有塞壬女妖在海里唱歌，迷惑水手之后将其拉下船分食。我没信，因为拉我下水的是塞壬男妖，他还用舌头舔舐我的脸。他…貌似有个人类的名字，沈凝。■ ■ ■（日记涂改墨迹）8月1日:我被强行喂了一支药剂，脖颈边侧长出可呼吸的腮。我的指缝间长了新腺体，分泌黏糊糊的粘液。塞壬王还流着眼泪告诉我，我就是他的孩子，我是塞壬王子，哈，毁灭吧。我爸不是10年前就在海里溺亡了吗，原来是回老家了啊。*散发腥味的臭鱼烂虾作为午餐。公用厕所的塞壬族人交欢之音。肉眼可见的塞壬皇室摇摇欲坠。cnm…我要回家！虞星绝望之际用一块锋利的鱼骨头对准自己的心脏，他再也受不了这个鬼地方！一双冰凉的、没有粘液的手掌握住虞星的手掌，沈凝那双漆黑的眸子可怖地盯着他，嘴里吐出断断续续的音节：别…伤害，自己。沈凝是塞壬族里最遭人诟病的年轻公爵，他用过不少龌龊手段爬上高位。传闻他原本是人类，被人鱼歌声蛊惑后彻底堕落成塞壬族人，早已经没了人性。所有鱼都以为沈凝被同化，已经断了回家的念头，就连沈凝也这样觉得。但某一天，身为人类的虞星来到海底，他用手指抚平沈凝从未解开的眉，会在众人凌辱他的时候帮他说话，更会在沈凝发情的夜晚“大发慈悲”帮他疏解。【我只有你了沈凝，我们一起离开这里，好不好？】沈凝原本的计划是搅浑塞壬族，出于报复心理，把深海之下的世界变成地狱。但沈凝在计划中添加了一项：复仇计划完成后，要带虞星一起回到人类社会，看他赞美过的…星星。【高智商漂亮善良迟钝人类受x睚眦必报沉默寡言直球人鱼攻】阅读指南：1.塞壬人鱼是希腊神话里的设定，一点也不完美，反而非常残暴不知廉耻。2.攻刚开始非常惨而且不待见受，后期被人美心善的受彻底撸顺了毛，再苦再累也要救老婆一起去看星星（泪。